Informationen in russischer Sprachen

Зам. директора Хирургической клиники и поликлиники
Клиники «pэхтс дэр Изар»
Технического Университета Мюнхена



Ismaningerstr. 22
81675 München
Теl. (089) 4140–2121
http://www.chir.med.tum.de



Добро пожаловать!

Сердечно приветствуем Вас в Хирургической клинике и поликлинике Клиники «pэхтс дэр Изар» Технического Университета Мюнхена

Chirurgische Klinik und Poliklinik, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München

С помощью этого короткого обзора мы хотим представить Вам нашу клинику и рассказать, как проходят обследования и различные, самые распространённые операции, a также коротко представить нашу академическую кооперацию. Мы надеемся, что данная информация будет способствовать Вашему приятному пребыванию в клинике.

Мы являемся специализированным центром в ФРГ и в Западной Европе по заболеваниям желудочно-кишечного тракта, печени, желчных путей, поджелудочной железы, а также эндокринных органов, таких как щитовидная и паращитовидная железы. В клинике с 1988 года успешно проводятся операции по трансплантации органов: печени, почек, поджелудочной железы и др. брюшнополостные и торакальные (хирургия органов грудной клетки) операции. Для подтверждения целесообразности операции с хирургической точки зрения мы рассматриваем представленные Вами результаты проведённых обследований. Также нами учитываются факторы риска, связанные с клиническим профилем пациента для того, чтобы планируемая операция прошла наиболее благополучно. Врачи и медсестры нашей клиники будут информировать Вас о планируемых обследованиях, лечении и их результатах. С Вами будут подробно оговорены все необходимые в процессе обследований действия. По Вашему желанию на такой беседе могут находиться Ваши родственники или лечащий врач.
Несмотря на это большинство иностранных пациентов нуждаются в дополнительном альтернативном медицинском мнении, не выезжая из своей страны, прежде чем спланируют поездку к нам для последующего лечения. Поэтому в рамках пилотного проекта, благодаря использованию современных информационных и коммуникационныхных технологий, клиника внедрила новую логистику управления (телеконсультационный проект), создав тем самым возможность для большего числа пациентов получить высококвалифицированные консультации. В этот проект вступила наша Хирургическая клиника, принципиально открыв новые возможности взаимоотншений между пациентом и врачём.

Далее, при поддержке нашего универитета, имеющего традиционно уже в течение десятилетий стабильные партнёрские контакты со многими ведущими ВУЗами мира, была разработана и в пилотном режиме тестирована принципиально нoвая модель взаимного академичекого сотрудничества, которая, учитывая ментальную и геополитическую специфику, несомненно способствует последовательному развитию билатерaльного сотрудничества (без формальных баръеров и на ,,рабочем уровне"). Это способcтвовало получению реальных результатов за сравнительно короткое время. Такое взаимосотрудничество ,,на формально равных" правовых основах со строгой, обозримой структурой и дисциплиной дало нам всем возможность добиться за кротчайшее время ощутимых результатов, соглaсно намеченных нами планов кооперации в области науки и клиники. Таким образом удалось этаблировать: регулярное проведение Телеконференций и обсуждение насущных клинических тем и вопросов; проведение лекций и адаптация аудитории к актуальным темам современной медицины, стажировка специалистов из области хирургии и других отраслей клинической медицины; совместные публикации как в русскоязычных журналах, так и в высокоранговых интернациональных медицинских изданиях, являющихся в настоящий момент прямым и объективным параметром-показателем научной компетентности публикующих. Несомненно, именно благодаря этому нам удалось вместе с нашими университетами-партнёрами создать эффективную ситему взаимовыгодного сотрудничетва и мы готовы рассмотреть вопросы дальнейшего расширения этой системы (руководитель вышеуказаного клинического-академического проекта глав.-врач отделения трансплатационной хирургии приват-доцент доктор медицины Эдуард Матевосян).

27th Annual Meeting of the European Society for Diseases of the Esophagus


Partnership University